Tradução - especializada, tradução juramentada, blog para tradutores

Tradução Simultânea Computadorizada

Estamos, desenvolvendo um software que reconhece a voz falada em português e a traduz para o inglês ou francês simultaneamente. O software ainda precisa ser melhorado e evoluído mas a tradução já pode ser usada profissionalmente.

Esse software vai proporcionar uma tradução mais rápida e barata para palestras e eventos em que há necessidade de tradução simultânea. Não serão mais necessários tradutores para realizarem a tradução na hora.

No momento o software traduz do inglês para o português, mas logo teremos mais línguas como francês, alemão, espanhol. O software estará disponível nas melhores lojas e com nossos revendedores autorizados.

Em breve postaremos o link do site do nosso projeto com maiores informações sobre o produto.

no category

Tradução de Softwares de Música

Como produtor musical gostaria muito que os softwares de produção musical como Cubase ou Logic houvesse tradução para português. Há muitos novos produtores todos os dias, e muitos deles não falam inglês.

Traduzir esses softwares para o português não deve ser uma tarefa tão complicada, pois não há uma quantidade muito grande de palavras e termos a serem traduzidos.

Espero que algum dia possamos utilizar todos esses softwares em nossa língua nativa.

no category